![]() |
SILEZIANO |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pioniroj de
la silezia Esperanto-movado
(membroj de sileziaj esperantistaj
societoj)
1905 – 2005
Pionierzy śląskiego ruchu esperanckiego (członkowie śląskich
stowarzyszeń esperanckich)
Průkopníky slezského esperantského hnutí • Pioniere der
schlesischen Esperantobewegung
Pioneers of the Silesian Esperanto movement • Vanguardistas del movimiento
esperantista silesiana
Pionniers des mouvement espérantiste silésienne • Pionieri del movimento
esperantista silesiana
Піонери селезького есперантського
руху • Пионеры селезького эсперантского движения
|
B |
Ni elkore invitas idojn kaj parencojn de subaj pioniroj partopreni okupojn de nia Lingva kaj Genealogia Retkafejo “Kuzoj el Eŭropo“
Serdecznie zapraszamy potomków i krewnych poniższych pionierów do uczestnictwa w zajęciach naszej Językowej i Genealogicznej Kawiarni Internetowej „Kuzyni z Europy“
Wir laden herzlich Nachkommen und Verwandten der untenerwähnten Pionieren ein zu Teilnahme an den Beschäftigungen unserer Sprachliches und Genealogisches Internetcafé „Cousins aus Europa“
Nous invitons cordialement des descendants et parents des pionniers mentionnés ci-dessous à la participation dans les occupations de nôtre Cybercafé des langues et généalogie „Cousins de Europe“
We cordially invite descendants and relatives of the mentoned below pioneers to participation in occupations of our Language and Genealogical Internet Café „European Cousins“
| Propra nomo Imię |
Familia nomo Nazwisko |
Loĝloko Miejscowość |
Wstąpił Aliĝdato |
Rimarkoj Uwagi |
| Mikołaj | Babiak | Wrocław | 24.06.1953 | * 19.12.1913 Lwów, † Wrocław, librotenisto, ekde 3.01.1954 kasisto de la Vroclava Filio, poste sekretario, prezidanto |
| Edward | Baczyński | Tarnowskie Gór | 03.07.1992 | al SEA |
| Józef | Badura | Szopienice | SAT-ano n-ro 17045 (1932) [Janowska 21] | |
| Robert | Baier | Hirschberg (Jelenia G.) | helpmajstro, SAT-ano n-ro 15350 (1932) [Bolkenhainer Str. 16] | |
| Henryk | Baksik | Zabrze | E-instruisto, elmigris al Usono | |
| Zofia | Banet-Fornal | W\rocław | kursgvidantino, instruis Esperanton en Ekonomia Teknikumo, translokiĝis al Raszyn (197..) | |
| Helena | Barańska | Kłodzko | * 02.03.1925 Zawiercie, librotenistino | |
| Zdzisława | Bartnicka | Bystrzyca Kłodzka | estraranino (1965), translokiĝis al Krosno | |
| ? | Bartsch | Breslau (Wrocław) | teol. studento, abonanto de „Espero Katolika (1921) [Konvikt] | |
| Arthur | Baumgart | Landeshut (Kamienna Góra) | komizo, UEA-delegito (1925-1934) [Schreibendorfer Str. 5] | |
| H. | Baumgart | Breslau (Wrocław) | instruisto, abonanto de „Espero Katolika“ (1920) [Forsterstr. 12] | |
| Maria | Bączek | Jelenia Góra | estraranino (1982-1984), membrino de RK (1984-) | |
| Eduard | Becker | Breslau (Wrocław) | * ?, † 2.10.1930 Breslau, pastro, eklezia konsilanto, Esperanto-instruisto, membro de UEA N-ro 3319 (1912-1928), aktivulo de katolika E-movado, fondinto de la katolika Esperanto-Grupo „Ĉiam Antaŭen“ en Bydgoszcz, translokiĝis al Breslau en aprilo (majo?) 1921, dum la kunveno de katolikaj esperantistoj kadre de la 11-a Germana Esperanto-Kongreso en Breslau (4-7.06.1922) elektita prezidanto de Germana Katolika Ligo Esperantista | |
| Erich | Becker | Weigelsdorf (Ostroszowice) | laboristo, SAT-ano n-ro 17221 (1932) [Ndf. 28] | |
| Erwin | Becker | Weigelsdorf (Ostroszowice) | tajloro, SAT-ano n-ro 17089 (1932) [Ndf. 45] | |
| Gotthard | Becker | Weigelsdorf (Ostroszowice) | masonisto, SAT-ano n-ro 17220 (1932) [Ndf. 51a] | |
| A. | Bednorz | pastro, ablato, esperantiĝis antaŭ 1934, membro de O.R.E. | ||
| Arnold | Behrendt | Breslau (Wrocław) | * 29.04.1877, Ober-Postpraktikant = poŝtoficisto, esperantiĝis 1908, E-instruisto (1913), prezidanto de E-grupo (rezignis 10.04.1913), prezidanto de Konislantaro de GEA (1913), UEA-delegito (1909-1910) [Augustastr. 16-II], partopreninto de la 8-a UK en Krakovo 1912 [Maxstr. 22], translokiĝis al Berlino (19...), prezidanto de GEA, membro de Lingva Komitato | |
| Elisabeth | Behrendt | Breslau (Wrocław) | partopreninto de la 8-a UK en Krakovo 1912 [Maxstr. 22] | |
| Heinz | Bense | Friedland (Mieroszów) | komercisto, UEA-delegito (1931-1934), E-instruisto [Flurstr. 3] | |
| Józef | Bereziński | Bielawa | 10.04.1960 | * 25.02.1921, aliĝis al PEA 10.04.1960, estrarano (1968, 1974), elmigris al eksterlando |
| A. | Bergel | Cosel (Koźle) | f-ino, abonanto de „Espero Katolika“ (1921) [Bahnhofstr.] | |
| Georg | Berger | Breslau (Wrocław) | aktivulo de katolika Esperanto-movado, abonanto de „Espero Katolika“ (1920) [Kohlenstr. 6; Albrechtsstr. 48] | |
| Johann | Berger | Rotnenbach (Gorce) | fervojisto, SAT-ano n-ro 15919 (1932) [Nr 135] | |
| Robert | Berger | Teschen (Cieszyn) | (1916), lokomotivestro | |
| Franciszek | Besler | Halemba (Katowice) | seruristo, anonceto en „La Praktiko“ (11/1932, 8/1934) [Polna] | |
| Aleksander | Białas | Jelenia Góra | d-ro, estrarano (1960) | |
| Bożena | Białek | Wrocław | 01.01.1988 | aliĝis al SEA 24.09.1992 |
| Zbigniew | Biedrzycki | Gliwice | * 1924, † 23.09.1985 Gliwice, historiisto | |
| Zdzisław | Bielawski | Lwówek Śl. | estrarano (1982- ) | |
| Samuel | Bienenstock | Bielsko | komercisto, partopreninto de la 16-a UK Wien 1924 [Jagiellońska 8] | |
| Stefan | Bigaj | Czechowice | instruisto, UEA-delegito (1928-1929) [Szkoła Powszechna] | |
| Krzysztof | Bilczyński | Wrocław | 08.01.1973 | * Wilno, bibliotekisto, propagandis Esperanton inter skoltoj |
| Alfons | Bild | Dittersbach (pow. Wałbrzych) | ministo, partopreninto de la 16-a UK Wien 1924 [Schweidnutzerstr. 24] | |
| Heinrich | Bilk | Neisse (Nysa) | partopreninto de la 4-a UK en Drezdeno | |
| Władysław | Biłyk | Zgorzelec | 14.09.1973 | * 30.05.1918, juristo Słupiec (Dąbrowa Tarnowska), prezidanto de PEA-Rondo (1973-198...) |
| Ruth | Bittner | Striegau (Strzegom) | f-ino, anonceto en „Esperanto“ (1/1925) [Schweidnitzerstr. 15] | |
| Brygida | Blachowska | Opole | estraranino (1982- ) | |
| ? | Bluschke | Königshütte (Chorzów) | sekretario de Supersilezia E-Ligo (1913), prezidanto de SEL (1913) | |
| Antoni | Błaszczyk | Wałbrzych & Głuszyca | 10.04.1961 | * 04.05.1905, † Głuszyca ?, instruisto, E-instruisto |
| Zdzisław | Błażejczyk | Zielona Góra | instruisto, esperantiĝis 1958, aktivulo de PEJ, UEA-delegito, translokiĝis al Gdańsk | |
| Erwin | Bober | Nowy Bytom | * 1911, vendisto, anonceto en „La Praktiko" (9/1934) | |
| Friedrich | Bock | Bielsko | d-ro, direktoro de reala lernejo, partopreninto de la 8-a UK en Krakovo 1912 & 16 UK Wien 1924, E-instruisto (1913), UEA-delegito (1923) [Josefstrasse 62; Sobieskiego] | |
| Elise | Boden | Görlitz (Zgorzelec) | anonceto en „Esperanto“ (3/1927) [Uferstr. 15], estraranino (1933-1934) | |
| Stanisław | Bodziuch | Wrocław | 22.03.1963 | PEJ-aktivulo, elmigris al Usono (1968) |
| Otti | Böhm | Beuthen (Bytom) | komerca oficistino, partoprenintino de la 16-a UK en Vieno [Langestr. 33] | |
| Walter | Böhm | Hirschberg (Jelenia G.) | veldisto, SAT-ano n-ro 16326 (1932) [Bolkenhainer Str. 16] | |
| Willy | Böhm | Hirschberg (Jelenia G.) | seruristo, SAT-ano n-ro 11309 (1932) [Bergstr.11] | |
| Frieda | Boettcher | Habelschwerdt (Bystrzyca Kłodzka) | UEA-delegitino (1930-1933) [Damaschkestr. 11], translokiĝis Berlin-Weisswnsee, Franz Joseph-strasse 11, Germanio (1946) | |
| Jan | Bogdziun | Wrocław | 15.02.1979 | aliĝis al SEA 01.06.1993 |
| Richard | Bohnert | Breslau (Wrocław) | urba oficisto, partopreninto de la 16-a UK Wien 1924, abonanto de „Espero Katolika“ (1920) [Gottschallstr. 30] | |
| Danuta | Bolewska | Jelenia Góra | 15.02.1960 | * 17.10.1924 Krosno, estraranino (1960-1974, 1984-) |
| Klara | Borzykowska | Nowa Wieś [obecnie Ruda Śląska) | E-instruistino | |
| Ferdynand | Batorek | Katowice | fervoja oficisto, partopreninto de la 16-a UK Wien 1924 [Wojewódzka 34] | |
| A. | Bożek | Katowice | estrarano | |
| ? | Bräuer | Görlitz (Zgorzelec) | instruisto | |
| Fr. | Bräuer | Breslau (Wrocław) | instruisto, E-instruisto (1925) | |
| Margarethe | Bräuer | Hirschberg (Jelenia G. | tolakudristino, SAT-anino n-ro 14158 (1932) [Mühlgrabenstr. 22/2] | |
| S. | Braschke | Breslau (Wrocław) | instruisto, abonanto de „Espero Katolika“ (1920), partopreninto de la 13-a UK Praha 1921 (n-ro 484) [Garvestr. 13] | |
| Leo | Brieger | Breslau (Wrocław) | anoncis sin en „Interrilata adresaro“ (1923) [Moritzstr. 24] | |
| Paul | Bröther | Bad Warmbrunn (Cieplice) | fertornisto, UEA-delegito (1928-1933) | |
| ? | Bronner | Gleiwitz (Gliwice) | sekretariino de Esperanto-Grupo (1910) | |
| Walter | Brose | Penzig (Pieńsk) | lignaĵisto, SAT-ano n-ro 16227 (1932) [Görlitzer Str. 29/1] | |
| ? | Brünecker | Oberwüstegiersdorf (Głuszyca Górna) | kasisto de Esperanto-Grupo (1909), translokiĝis Berlinon 1910 | |
| ? | Brucks | Breslau (Wrocław) | vicprezidanto de Katolika E-Grupo (1913) | |
| Franz (Sohn) | Buchman | Borkendorf (Burgrabice, p. Nysa) | lignĵaisto, UEA-delegito (1925-1927,1930) | |
| Arkadiusz | Buczkowski | Wrocław | 02.03.1970 | translokiĝis al Varsovio |
| Jakub | Budnik | Wrocław | 02.01.1965 | * 22.09.1910 Berezowica Mała (Zbaraż), pastro, dominikano |
| Bogdan Walenty | Budzyński | Wrocław | 12.12.1984 | * 03.01.1917 Krotoszyn, kuracisto |
| Emilia | Bürgel | Gottesberg (Boguszów) | SAT-anino n-ro 17762 (1932) [Schützenstr. 8] | |
| Witold | Bugalski | Kłodzko | 17.01.1958 | * Horodec 26.06.1925, ekonomiisto, estrarano |
| Kurt | Bujakowski | Breslau (Wrocław) | komerca oficisto, anonceto en „Esperanto“ (10/1923), membro de Internacia Informservo (1926) [Gabitzstr. 166] | |
| Ewa | Bujwid | Wrocław | 14.12.1966 | * Warszawa 21.07.1921, prezidantino de PEA-Filio, translokiĝis al Zabrze |
| Johann | Burda | Breslau (Wrocław) | anonceto en „Esperanto“ (9/1920), E-instruisto (1913) [An den Kasernen 6 b] | |
| Otto | Burghardt | Neusalz (Nowa Sól) | SAT-ano n-ro 10523 (1932) [Mathildenstr. 11] | |
| Władysław | Burszta | Zabrze | ||
| Apolonia | Burzec, voto Woźny | Wrocław | 18.03.195 | * 22.01.1924 Brześć n/B., tajlorino, estraranino |
| Franciszek | Byczkowski | Brzeg | 09.02.1962 | * 24.07.1915, †, laboristo |
| Wanda | Bydlińska | Bielsko | oficistino, anonceto en „Tra la mondo ..." (1/1950) [Dąbrowskiego 14 m. 2] | |
| Anna | Bytnar | Wrocław | 21.09.1979 | |
| Tomasz | Bywaletz | Chorzów | UEA-delegito (1926-1934) [Szkolna 20] |
|
familio • family • Familie • famille • familia • famiglia • gento • ród • genealogio • genealogy • genealogie • genealogia • Familienkunde |
|
Aktualigo: marto 2008 |
Bonvolu skribi al Sileziano |
|
Kodado: Unikodo UTF-8 |
| Napisz do Sileziano |
© SEA 2004 |